sehen und denken

Hier kommt endlich, besser oder schlechter, einen Post auf Deutsch. Erstmal möchte ich gerne entschuldigen, weil ich über nicht so positive Sachen sprechen werde, aber ja... Ich möchte gern etwas klar und laut sagen: Ich bin Ausländer, aber nicht dumm! Wahrscheinlich fragt ihr euch warum... Jawohl hier kommt... Manchmal, wenn die Leute beim Restaurant, wo ich gerade arbeite, sagen mir etwas schnell oder mit einer comischen Aussprache, und dann frage Ich "Wie bitte? Was haben Sie gesagt? Ich habe nicht gut gehört/verstanden..." Und dann, am meistens gücken mir die Leute, wie ich dumm wäre. Am Anfang konnte Ich es verstehen, weil Ich nicht so gut sprechen konnte, und Sie wussten nicht, wie das mir zu erklären, um mir es zu verstehen. Es ist schon 4 Monate, seit Ich da arbeite, und es nervt mich schon, wenn manche Menschen diese Verhaltung haben, wenn Ich nur eine eigene Wort nicht kenne, oder nicht verstehe. Ich habe immer mein Beste gemacht, und Ich kriege immer no...

Queridos Reyes Magos: "Éste año me he portado regular en clase, pero ha sido Miguel (...)" - Así comenzaba la carta que mi preciosa estrellita de la suerte (hablo de mi hermanita pequeña) con sus 8-9 añitos de edad, le escribía a los reyes magos para poner en su conocimiento sus deseos para los regalos de navidad. La lista era interminale, y el comienzo de la carta... inolvidable. Llega la navidad, la nieve, las bolitas de colores, el belén, el corte inglés, el consumismo... etc Y me he puesto a pensar en que pondría en esa carta hoy en día si la escribiera. Supongo que cambiaría un poco, puesto que yo lo he hecho bastante desde la última vez que escribí una, asi que me he decidido a intentarlo. Mis deseos mas primarios, mas instintivos, son imposibles de regalar. Me gustaría que mi madre sanase, y volviera a ser ella misma. Me gustaría que mi padre encontrase un trabajo mejor, y que mi hermana solucionase sus conflictos internos y pueda sacar lo mejor de si misma. Me g...

Let us talk clear. I know that when I do something, I do it great. But just when I really wanna do it, and I feel motivated about it. So, the problem stays at motivation. And that is not something that you can get from someone, or from something. The most cases, it's comes from yourself. So let's find out why I do feel unmotivated for everything, even for most things I love. I think, that even if I'm optimistic most of the time, somehow, I have this feeling, that as much as I do, it would never be enough. It feels, like nothing is worth, because somehow, everything would go to hell. I feel that it would not make a big difference. That my life is not gonna change that much, and that It doesn't matter what I try, I will never be happy. Because I need to start to apreciate what I already did, to be able to apreciate what I could get if I work for it. Somehow I feel that I'm not able to get what I want. I guess, this is just the next ste...

Buen rollo y Rock'n Roll para darle a éste 24 de Noviembre, un toque especial :) Por un mes que parece un año, te quiero mi amor.

Measure for measure Your love's so much pleasure Like a haunting melody You came inside and captured me And I'm so happy You're the rhythm of my rhyme You and I together We'll stand the test of time (You know how to love me) Sure you do (You know to make it right) (So nice) (You know how to love me) Theres no denyin' (Sweet as the mornin' light) Sooner or later I knew you'd come my way You're welcome to my love Just promise that you'll stay You know how to love me Tonight in a special way You know how to love me Tonight all I wanna say You know how to love me You're the real that I feel, never go away Seeing's believin' Don't you know you're a dream come true? Ain't nothin' deceivin' 'Bout the way that I'm lovin' you (You know how to love me) Sure you do (You know to make it right) (So nice) (You know how to love me) There's no denyin' (Sweet as the morn...

Porque una imagen vale mas que mil palabras. Porque te quiero. Porque te echo de menos cada segundo. Porque después de haberte conocido no quiero volver a vivir sin ti. Porque lo quiero todo contigo. Porque no te quiero lejos de mi, sino conmigo. Para siempre. Porque sortearemos los obstáculos del camino, juntos, de la mano, y conseguiremos hacer nuestros planes realidad. 26 dias y 26 noches ❤ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Because a picture says more than thousand of words. Because I love you. Because I miss you every second. Because after I met you, I don't wanna live again without you. Because I want us to do so many things. Because I don't want you to be far away, but with me. Forever. Because we will dodge the obstacles along the way, together, hand in hand, and we will turn our plans into reality. 26 days and nights.

Parecía que no llegaria. El viaje en tren me está haciendo ser más consciente de que es realidad y no un sueño. Tambien me tranquiliza los nervios. Nadie se explica ni entiende porque estoy tan nerviosa. Es dificil de imaginar lo que significa éste momento para mí. Después de haber estado un año sola en Alemania. De no haber recibido ningún tipo de visita de NADIE durante 8 meses (después de tantas promesas...) Hasta que mi hermana vino por mi cumpleaños y estuvo 5 días que se pasaron volando. Teniendo en cuenta que las personas que mas me quieren no han podido venir a visitarme (por motivos que entiendo y no les reprocho, que conste), para mi, la visita que voy a recibir tiene un valor importante para mi. La aprecio y la valoro mas de lo que otro en mi lugar haría. Tambien es una muestra de lo que esta persona me aprecia, a pesar de practicamente acabar de conocernos, y como de fuerte apuesta por mi, por nosotros. Porque cuando lo sientes así de claro, lo sabes igual de clar...

El paso del tiempo da una perspectiva diferente a nuestros recuerdos, a nuestros sentimientos, a nuestros principios morales. Gracias a él, nos damos cuenta de cosas que antes no éramos capaces de ver, o que veíamos de forma diferente.  En mi caso, el tiempo se hizo amigo íntimo de la distancia, y juntos me dieron la oportunidad de adquirir otra forma de ver el mundo, y de apreciar otras cosas que antes ignoraba u obviaba. Gracias a ello, me he dado cuenta de algo algo muy importante: soy una privilegiada.  No es que me sienta especial, es que me siento una privilegiada, porque tengo la suerte de tener a un montón de gente guay que me aprecian, me valoran, me apoyan, y me quieren muchísimo.  Gente que, aunque me haya ido lejos de ellos, a otro país, por voluntad propia, y renunciando a su amor y cariño, por un sueño... van a estar ahí y van a seguir demostrandome su aprecio cada vez que vuelva a casa .  Gracias      A los que...

Lately I have been hearing kind of hopeless comments around my new happiness and it feels like a lot of people is waiting for it to fail and say: I told you. I may think "they say that because they envy me", and that would be probably true, but I ask myself: why are they doing it? Probably the answer is the same as always: because they cannot do it better. All my dreamly hopes and my good feelings go away when I hear some people making those comments. "Don't listen to them", i say myself, but c'mon!!!! Why is it so difficult for them just to be happy for me? To have hopes? Why so many people thing that this is not gonna work? Why do I listen to them? I don't!! But after few times I cannot avoid to think about it. And how everyone knows what should be done? Or what is gonna happen? I'm sorry guys, but you are f***** wrong, and I will believe in this even if no one does, because I know how I feel, how he feels, and how we feel... together. ...

Como podéis ver, he decidido trastear un poquito con las nuevas plantillas que ofrece Blogger, en concreto con unas denominadas "Dinámicas". He decidido darle una nueva imagen al blog, ya que estoy empezando una nueva etapa de mi vida, y el blog debería seguir mis pasos! Me gustaría saber que os parece la nueva imagen del blog, y si crees que debería cambiar algo. Muchos besitos a todos!!

¿Porqué "Erasmus"? Desde que era pequeña, siempre he querido ir al extranjero, viajar, conocer mundo, aprender idiomas. Siempre lo he deseado, y lo he visto al mismo tiempo, casi imposible.     Cuando empecé en la universidad, me informé tan pronto como pude sobre el programa de intercambio llamado "Erasmus", y cuál fué mi decepción al oir las opiniones de mis compañeros de clase: -"Es demasiado caro, la beca económica es muy baja". -"Hay muy pocas plazas, no se lo dan a casi nadie." -"No te ayudan nada, tienes que buscarte mucho la vida". -"No merece la pena". -"No compensa". Por supuesto, desde que empecé la carrera hasta que la acabé, han pasado años, y eso le ha dado la oportunidad al "Programa Erasmus" de evolucionar desde entonces. Lo cierto es que no hay muchas universidades en Europa donde tengan estudios de "Arquitectura Técnica" y eso nos lo ha puesto muy ...

As the most of you already know, I started the blog posting about linux and ubuntu, most of all because at that moment, I just heard about it and I was starting to learn how to use it, so I found quite interesting to share my experiences with all of you. After I bought my last computer, It happened something really bad and unexpected: the Nvidia graphic card was not working at all with every driver I installed. The result: an useless OS without beeing able to use graphic designing programs, games, and of course no way to manage the Unity graphic interface. What a shame, I went back using Windows, and I'm still using it much more, because Ubuntu is not working well with the graphic card. But!! I got a really nice suprise today, looking in internet and checking out again, if there is already a solution for it, or if someone got it, and I'm really pleased to be able to share with you this project, which as I read in some blogs, looks working!! :) http://bumblebee-pr...

"Las desgracias nunca vienen solas" - dice un dicho español. Y aunque no me puedo quejar, porque a pesar de todo, estoy teniendo la oportunidad de hacerme un hueco en éste mundo y asentar unas buenas bases de lo que algún día será un futuro mejor. Y aún así, la vida siempre nos da una de cal y una de arena, y gracias a eso somos capaces de valorar lo bueno y quitarle importancia a lo malo. Sin ánimo de poner excusas tontas, tener una infancia complicada te hace centrar toda tu atención en las cosas malas, y no valorar las buenas como se merecen, y eso se puede ver en muchos jóvenes y mayores. Y cada vez me pregunto, que será lo próximo? A veces el optimismo desaparece sin dejar rastro y el día a día se hace mas y mas duro. Entonces te das cuenta que la vida es siempre complicada, desde el principio hasta el final, y que nada es gratis. De hecho, algunas cosas requieren un excesivo esfuerzo para el resultado, que hace plantearse si mereció la pena. Y parece como si tod...

Libertad de expresión: tiene mas de ideal que de real. Ni sociedad, ni cultura, ni ostias. Somos humanos y hay cosas que nos joden oir. Algunas nos joden y nos aguantamos, pero otras nos revientan. Asi que mi opinion es que la libertad de expresión es una especia de farsa para tenernos contentos creyendo en un ideal, una utopia que nos mantenga con ganas de vivir pese a mucho que nos jodan. Porque se trata como siempre de lo mismo: de que nos puedan seguir jodiendo, y aprovechandose de nuestra ignorancia. Quienes? Os preguntareis. Los que tienen poder, pero poder de manipulación de masas, que es mucho más peligroso que que ningún otro. Pues hala! Me voy a dormir soltando mi teoria revolucionaria y antisistema. Que descanseis todos. PD: como venía imaginandome que pasaría, me toca retractarme sobre que tendría visita en Detmold. Sigue soñando Alejandra! Y no es que me joda no tenerla, me jode hacerme ilusiones sabiendo que es mentira, que no pasará. Buenas noches queridos, y h...

Nadie da nada gratis, sin esperar nada a cambio. Un cumplido, una sonrisa, a cambio de lo mismo. O a cambio del derecho a critica cuando se considere necesario. Hacemos cosas por cariño, por respeto, con fines prácticos, por aprecio, o por cualquier cosa. El único amor desinteresado es el que uno se profesa a si mismo.

Esta claro que me van los tios que se hacen de rogar. Es mi debilidad. Cuanto mas despacio van, cuantas menos señales de humo me lanzan, mas me gustan. Manda huevos! Pero claro, como super orgullosa, me encanta que me den la tabarra y estat diciendo que no. Empiezo a pensar que soy bipolar. O gilipollas. Y es que es así, y no hay nada que se pueda hacer al respecto. En serio. Es un poco lo que me pasa con los críos. Me gustan, me parecen super monos, una ricura que hace que se me caiga la baba "in irgendwo", pero cuando pienso en tener hijos se me revuelve estómago con muchas ganas. No me extraña que los tios digan que no hay quien nos entienda, si no nos entendemos ni nosotras. A veces blanco, a veces negro. Y cuando tenemos blanco, queremos negro y viceversa. El próximo tio que me diga que es tan difícil ser hombre que mujer le hago un cambio de sexo con una buena patada en los c***** Vale, dejémoslo ahí, que me he propuesto dejar de quejarme por lo dura que (no) ...

What a moment that I did plans for the summer!!! My plans about starting this week a german course, with dos weeks-break for going to Spain in August, to be one week in Cádiz for my grandmother's birthday, and to spend a few days with my mother and sister in Benidorm... have become in two weeks holidays in Germany, and 10 weeks german course... until 12.October!!! So no holidays in Spain =( no Cádiz... and no holidays with mum and sis!!! So it looks like someone didn't give us enough information and the papier that we got from Bürgeramt is not enough to have the german courses for around 100€, instead we should pay now this course, and get free the course in September. So me and one friend with the same problem, went to another languague school in the same city, Bielefeld, and there the courses will start in 6.August, so we will have time for getting the important papier, called Berechtigungschein für Integration Kurs. And that's all. We have submit the...

As everyone knows, we are at the end of the semester, doing the last exams, and in my case, doing also the planning for the summer! Final exams are always a lot of stress, and If that was not enough, the German courses in Bielefeld start the next Monday.   I need to pass the TestDAF before to start studying the Master, but It looks that I cannot do the preparation course for this exam, if I don't have already a high level in German language. Is it just me or it sounds a bit... stupid? I understand that for them is really important to have students with a good level because if they weren't, the lessons would be a bit boring for some of them, and a bit dificult for the others. But five months German courses? Are you insane? If I have to do it, and pay all of them, it's gonna be around... 375€ x 4 =1500€ and 500€ for preparation course... 2.000€!! Great! I think I should work four months just for paying this shit... Anyway, I don't have many opt...

Durante toda nuestra vida tenemos momentos donde estamos esperando algo que ocurrirá a corto/medio plazo, y se generan de forma involuntaria expectativas en torno a ello. En función del tipo de expectativas que se generen, estaremos esperando más un tipo de resolución en concreto. Cuando esa resolución se aleja de la realidad, o lo estamos exagerando, yo lo llamo: hiperexpectativas. Lo de hiper es porque soy una moderna y me encanta inventarme palabros, pero viene a decir expectativas algo extremas, tanto positivas como negativas. ¿Qué expectativas son hiper? Las basadas en una situación cuyas probabilidades de verse realizada son bajas, motivadas por profundos deseos o temores, se convierten en nuestra visión del futuro, provocando mucha frustración al comprobar que no es así. Expectativas hiperpositivas: Son aquellas basadas en los deseos, en frustración por circunstancias actuales, y que sirven para pensar que “todo cambiará por completo e irá to...

¿Quién no ha visto la pelicula de Tarzán? Un hombre adulto educado entre animales, con las costumbres de la selva. Gracias a Jane, Tarzán aprende a comportarse, a hablar, y puede que con mas tiempo incluso pudiera aprender a interactuar socialmente en la vida moderna. Osea, como yo! (Que si, que ya estoy hablando de mi otra vez, pero es que soy mi propia musa la mayor parte del tiempo, vale? que voy a hacerle? Si quieres que hable de ti, inspírame!!) Volvamos al tema. Siempre me he sentido un poco tarzanita, sin una clara y constante referencia materna/paterna, que te modele día a día hasta convertirte en un adulto, con sus cosas buenas, y sus malas.  Por supuesto los padres nos ceden siempre parte de su legado moral, ético, religioso, etc. Y con ello, las costumbres sociales, la cultura, etc. En mi caso, mi madre no estaba en condiciones de enseñarme nada, y a mi padre lo veía demasiado poco, asi que yo era una jovencita atarzanadita, que tenía que buscarse ...

Me siento como un fenix renaciendo de mis cenizas. Definitivamente Berlin ha dejado huella en mi. Sigo siendo la misma persona, pero he disfrutado de un magnifico fin de semana conmigo haciendo lo que me ha dado la maldita gana, sin normas, sin planes, sin horarios, sin un grupo al que seguir. Sólo yo, yo, yo y Berlín, una ciuda para todos y cada uno que quieran de alguna manera formar parte de su cultura, su historia y su ambiente. Ahora he comprobado que soy mas que capaz de pasarmelo bien yo sola. Es más, me atrevería a decir que me lo he pasado mejor sola que si hubiera venido acompañada. Básicamente porque necesitaba estar completamente sola e ir a mi puta bola por primera vez desde hace muuuuucho tiempo. Gracias a los que me han animado a hacer este viaje, a los que me han apoyado y los que me han ayudado. Gracias a Berlin y la gente con la que me he cruzado, por hacerme sentir tan bien en una ciudad hasta ahora tan extraña para mi. Mucho amor!!